「笑う犬の生活」のオープニングとエンディング。
或いは、モノクロ画面の中、キムタクが踊っている
ウィスキーのＣＭなんかで、最近よく流れていた
「ヴィーナス」っつう曲を知ってますか？

アレって、昔、バナナラマっつう人たちも唄ってて、
それで、俺は「随分とカッコよくカバーしてるなあ〜」
なんて、のんきに感心してたんだけどさ。
でも、それは大きな間違いだと、昨日知りましたよ。
８０年代に流行った、あのバナナラマのバージョンが
実はカバーで、最近流れてるヤツの方が、正真正銘の
オリジナル版なんだってさ。（もしかして常識？）
あの曲は、７０年代初頭にショッキングブルーっつう
バンドが発表して、結構ヒットした曲だそうです。
いやですわ。まったく存じませんで。ヲホホホ。てな感じ。

うむう。それにしても、やっぱ、ちょっとビックリだ。
つか、何がオリジナルで何がコピーか、っつう概念なんて
案外とモロいっつうかさ。受け手が実際に出会った順番や
それによる先入観で、ガラっと変わっちゃうモンなのね。
もしかすっと、ドラクエやダビスタやファミスタだって
先に亜流を知った人にとっては、見え方が全然別な感じ
だったりもするのかもしんないなあ。なんてさ。

あ、そうそう。そういや「ヴィーナス」っていえば
昔、長山洋子も唄ってたなあ。日本語で。もしかしたら、
アレがオリジナルだと信じてる人も中にはいたりしてね。
さすがにそれはないか。

1. 1999/10/27(水) 00:00:00|
2. その他
3. | トラックバック：0
4. | コメント：0